excess liquidity
英 [ɪkˈses lɪˈkwɪdəti]
美 [ɪkˈses lɪˈkwɪdəti]
过分流动性，超额换现能力，超额流动性资产
双语例句
- For one, all that excess liquidity is helping to drive up commodity prices.
首先，随之到来的过剩流动性将会抬高商品价格。 - Excess liquidity is no longer deemed excessive.
额外的流动性不再被视为是过度的。 - Research on the Relationship of Excess Liquidity with Real Estate Price in China
我国资金流动性过剩与房地产价格关系研究 - Non-food prices are also rising on excess liquidity, wage and other cost increases.
受流动性过剩、工资及其它成本上升的推动，非食品类价格也出现上涨。 - When excess liquidity is mopped up, Chinese stocks will fall.
当过剩的流动性被彻底吸收，中国股市将会下跌。 - Both tend to lead to excess liquidity due to a high savings rate on incremental income growth.
由于收入增加部分的高储蓄率，上述两个因素往往会造成流动性过剩。 - We have seen the result of excess liquidity in the US. We should learn from it.
我们已经看到美国流动性过剩的后果，我们应该从中吸取教训。 - But these are precisely the circumstances in which it will be easiest for the Fed to drain excess liquidity.
但这正是美联储最容易吸收过度流动性的情形。 - Inflation has remained low, but excess liquidity than the prices of goods and services.
通货膨胀率依然很低，然而过多的流动资金提高了房地产和股票的价格而非商品和劳务价格。 - Because inflation remained low, the central banks have been slow to mop up the excess liquidity.
由于通胀保持在较低的水平，中央银行慢慢的打击过量的流动资金。 - Most blame excess liquidity for the bubble.
多数人将泡沫的形成归咎于过剩的流动性。 - An Empirical Analysis of Excess Liquidity and Real Estate Bubble
流动性过剩与房地产泡沫关系的实证分析 - An Analysis on the Excess Liquidity and Inflation in China
浅析我国的流动性过剩现象和通货膨胀 - A distinct shift will be seen from excess liquidity to a shortage.
一个分明转移将看从剩馀流动资产对短缺。 - Wealth Storage, Money Demand and Excess Liquidity Endogenous Mechanism
财富贮藏、货币需求和流动性过剩内生机制 - Excess Liquidity and Rising Prices of Real Estate in China: Theory and Measures
流动性过剩与我国房地产价格上涨：理论及对策 - The excess liquidity found its way to a variety of sub-prime borrowers.
过多的流动性流入了各式各样的次优借款人。 - Since mid-2009, we have used monetary policy tools to absorb excess liquidity.
从2009年中期开始，我们使用货币政策工具吸收额外的流动性。 - The excess liquidity has led to the resurgence of asset bubbles.
流动性过剩已导致资产泡沫再度抬头。 - Improving Chinese Capital Markets to Effectively Alleviate China's Excess Liquidity
完善我国资本市场可有效缓解流动性过剩 - There is no doubt that Chinese economy has to face a fact& excess liquidity now.
中国经济正面临着“流动性过剩”，这是一个让人不愿面对而又不得不面对的事实。 - Position for Forex Purchase and Excess Liquidity of Chinese Banking System
外汇占款与我国银行体系流动性过剩分析 - Meantime, maintaining an artificially low value for the renminbi creates excess liquidity in China.
与此同时，人为地维持较低的人民币汇率，给中国制造了过剩的流动性。 - This trend will be beneficial to China's efforts to curb excess liquidity.
这一趋势将有利于中国抑制流动性过剩的努力。 - The undervalued renminbi supplied the globe with excess liquidity while the investment boom created demand for raw materials, he says.
他表示：价值低估的人民币为全球提供了过剩的流动性，而投资热潮推动了对原材料的需求。 - Excess liquidity encouraged the spread of powerful short-term incentives in the financial institutions.
过剩流动性导致强有力的短期激励措施在金融机构中颇为流行。 - Or it is an enormous bubble, produced by capital controls and excess liquidity, that has massively inflated the value of mainland companies?
抑或它只是资本控制和流动性过剩所造成的大泡沫，极度夸大了内地公司的实际价值？ - Second, the bubble is the result of excess liquidity in the Chinese financial system.
其次，泡沫是中国金融体系流动性过剩的结果。 - But it warns that excess liquidity in the global financial system could create "adverse consequences for investors" in the future.
但报告警告，全球金融体系流动性过剩，未来可能会对投资者造成负面影响。 - The resulting excess liquidity is pushing up asset prices, increasing the risk of over-leveraged deals.
由此造成的流动性过剩正推高资产价格，加大了高负债交易的风险。